Skip to content

Wikileaks: Interferenze sulla linea

Posted in Articles

Rivolte da Wikileaks, cavi e memo rivolti a Washington dai diplomatici ad Ankara non risparmiando l’islamo- conservatore, accusato, tra altri, di collegamenti pericolosi con l’Iran.

“Le ambizioni di un rotoli di Royce, con i mezzi di un rover.” È così che James Jeffrey, l’ex ambasciatore degli Stati Uniti ad Ankara, qualificato il 20 gennaio la nuova politica estera della Turchia e del suo desiderio Giocare ai facilitatori nella crisi nucleare iraniana. I telegrammi – dovrebbero rimanere segreti – pubblicati sul sito di Wikileaks confermano l’irritazione di Washington rispetto a diverse iniziative turche, come la visita ad Ankara dei Dirigenti di Hamas nel 2006. A maggio e giugno, la firma di un accordo con il Brasile e l’Iran su Nucleare potere, quindi il rifiuto della Turchia per votare per le sanzioni delle Nazioni Unite, era stato preceduto da un incontro gelido tra Barack Obama e Recep Tayyip Erdogan, primo ministro turco.

The realpolitik progettato da Ahmet Davutoglu, il capo del Turco La diplomazia, è stata a lungo oggetto di memo molto precisi. L’artigiano del riavvicinamento con un mondo arabo-musulmano (Siria, Iraq, Iran, Libia) Naguère ostile in Turchia non è visto un ottimo occhio, anche nel suo campo. Citato in un cavo del 30 dicembre 2004, Vecdi Gönül, il suo collega de la Défense, lo descrive come “eccezionalmente pericoloso”. La sua “influenza islamista” non contribuisce a moderare Erdogan, aggiungere i diplomatici degli Stati Uniti.

In due telegrammi (3 e 17 novembre 2009), lasciano esplodere la loro rabbia quando Erdogan qualifica “Ragots” le informazioni che Teheran continua un programma nucleare per scopi militari. Quando, allo stesso tempo, il presidente Abdullah Gül – amico e rivale di Erdogan – chiama l’Iran a rispettare le ispezioni dell’Agenzia internazionale dell’energia atomica (AIEA), notano: “Dobbiamo rendere a conoscenza di Gül e dei consiglieri di Erdogan che è del loro interesse a refreare. “

” Per i turchi, la stabilità regionale è fondamentale e un intervento militare contro l’Iran sarebbe il peggior scenario, osserva il console Generale Dayton, il 4 dicembre 2009. Che Teheran possiede il L’arma nucleare arriva solo secondo nelle loro preoccupazioni. La posizione del governo ha il sostegno della popolazione, un terzo dei quali, secondo un sondaggio, pensa che l’Iran non attacca mai un paese musulmano. “

Tra Le ragioni di questo riavvicinamento, Dayton menziona il “vuoto regionale”, nessun paese che rivolge il peso che affronta l’Iran e gli interessi (commercio bilaterale è stato di $ 10 miliardi nel 2008, ma l’obiettivo di 20 miliardi del 2012 è giudicato “irrealistico”), tra cui la dipendenza energetica di Ankara nei confronti di Teheran non è uno dei minimi.

È proprio in questa zona che gli americani chiedono conti al governo Erdogan . Diversi telegrammi accusano i turchi di eludere le sanzioni delle Nazioni Unite e evocare consegne o importazioni di materiali sensibili e / o militari “che potrebbero influenzare le relazioni perché possono essere utilizzati per uccidere o danneggiare seriamente i soldati di coalizione in Iraq o in Afghanistan” (26 gennaio e 22 febbraio 2010).

Un cavo del 27 febbraio 2009 intitolato “Accordi con Iran benefici da parte degli amici di Erdogan” che, in una joint venture del trasporto di gas, il partner turco non è altro che Som benzina, Il cui capo è un amico d’infanzia del primo ministro – si conoscevano a vicenda sulle panchine di un IMAM Hatip. In un accordo di approvvigionamento di energia elettrica, l’autorità turca del regolamento del mercato avrebbe respinto la società Kartet a beneficio del Savk, diretto da un altro vicino a Erdogan. Ma, concludi gli americani, la manovra fallita, in parte perché Teheran “non ama essere imposto partner economici”. La Turchia comprende l’Iran meglio di altri? Chiedi a Dayton, che riporta il seguente aneddoto: “Il 28 ottobre, quando Erdogan incontrò Ali Khamenei, la guida suprema ha dato l’impressione di essere in una capsula spaziale. Ha fatto domande accanto al piatto sulla politica estera turca, allora era passiva e non interessato alla questione nucleare. “E il diplomatico degli Stati Uniti concludere che se la Turchia moltiplica incontri con il presidente Mahmoud Ahmadinejad e i suoi presunti rivali, è nella speranza di rilevare quale uomo o fazione sarà inflitto in Tehran:” Ankara non ha altro Certezza di noi e che i nostri alleati su cosa succede dietro le quinte del potere iraniano. “

Be First to Comment

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *