Skip to content

Memorial de guerra virtual de Canadá

Posted in Articles

El memorial de la puerta de Menin (Ypres) se encuentra en la parte oriental de la ciudad de Ypres (ahora Ieper) en el Provincia de Flandes Occidentales, en la carretera a Menin y Kortrijk. Lleva los nombres de 55,000 hombres desaparecidos sin dejar rastros al defender la proyección de YPRES durante la Primera Guerra Mundial. Diseñado por Sir Reginald Blomfield y erigido por las cirugias de guerra del Imperio (ahora de la Commonwealth), este memorial incluye un «Medidor de 36.6 metros y una sala de recuerdo de 20.1 metros de ancho en el centro. Una gran escalera que conduce a las murallas con vistas al Foso y logias en columnas que rodean el monumento. En las paredes interiores de la habitación, al lado de las escaleras, así como en las paredes de las logias, los nombres de los muertos están registrados por regimientos y por cuerpo en Portland Stone Paneles. Sobre el arca central podemos leer en inglés. Un registro aquí es la traducción:
los ejércitos del imperio británico que lucharon aquí desde 1914 hasta 1918 y a sus muertos, cuya tumba es desconocida. Y, por encima de la escalera que conduce a La sala principal, podemos leer en inglés. Una inscripción aquí es la traducción:
para la mayor gloria de Dios aquí se registran los nombres de los soldados que han caído en El saliente de Ypres, pero que los peligros de la guerra impidieron tener una identidad y entierro honoríbles como sus camaradas en la muerte. Todos los días a las 8 pm, una ceremonia simple aún recuerda hoy el recuerdo de los muertos. Mientras que el tráfico se detiene en la barrera, dos abrazaderas (cuatro en las grandes ocasiones) suenan la llamada a los muertos. Las dos trompetas de efectivo utilizadas durante la ceremonia se entregaron al Comité de Llamadas sobre el Royal Canadiense Artillery Office, quien sirvió en la décima batería de St. Catharines (Ontario), YPRES, en abril de 1915. «

Be First to Comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *