Skip to content

Wikileaks: Interferência na linha

Posted in Articles

revelada por wikileaks, cabos e memorandos endereçados a Washington por diplomatas em Ankara não poupar o islamo – conservador, acusado, entre outros, de links perigosos com o Irã.

“as ambições de um Rolls-Royce, com os meios de um rover”. É assim que James Jeffrey, o primeiro embaixador dos EUA para Ankara, qualificado em 20 de janeiro a nova política externa da Turquia e do desejo para jogar facilitadores na crise nuclear iraniana. Telegramas – Supostamente para permanecer em segredo – publicado no site do Wikileaks confirmam a irritação de Washington em relação a várias iniciativas turcas, como a visita a Ankara dos executivos de Hamas em 2006. Em maio e junho, a assinatura de um acordo com o Brasil e o Irã em Nuclear Poder, então a recusa da Turquia para votar em sanções da ONU, havia sido precedida por uma reunião gelada entre Barack Obama e Recep Tayyip Erdogan, Primeiro Ministro da Turquia.

O RealPolitik desenhado por Ahmet Davutoglu, a cabeça do turco A diplomacia, tem sido objecto de memorandos muito precisos. O artesão da reaproximação com um mundo árabe-muçulmano (Síria, Iraque, Irã, Líbia) Naguère Hostile à Turquia não é visto um olho muito bom, mesmo em seu próprio acampamento. Citado em um cabo de 30 de dezembro de 2004, Vecdi Gönül, seu colega de la Défense, descreve-o como “excepcionalmente perigoso”. Sua “influência islâmica” não contribui para a moderação Erdogan, adiciona os diplomatas dos EUA.

em dois telegramas (novembro 3 e 17, 2009), eles deixam sua raiva explodir quando Erdogan qualifica “ragots” a informação que Teerã continua um programa nuclear para fins militares. Quando, ao mesmo tempo, o presidente Abdullah Gül – amigo e rival de Erdogan – ligue para o Irã para cumprir as inspeções da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), elas notar: “Devemos tomar conhecimento de Gül e os Conselheiros Erdogan que é de seu interesse para reatá-lo. “

” para os turcos, a estabilidade regional é primordial e uma intervenção militar contra o Irã seria o pior cenário, observar o cônsul General Dayton, 4 de dezembro de 2009. Que Teerã possui o A arma nuclear só vem em segundo lugar em suas preocupações. A posição do governo tem o apoio da população, um terço do qual, de acordo com uma pesquisa, pense que o Irã nunca ataca um país muçulmano. “

entre As razões para esta reaproximação, Dayton menciona o “vácuo regional”, nenhum país de peso enfrentando o Irã, e o interesse bilateral foi de US $ 10 bilhões em 2008, mas a meta de 20 bilhões em 2012 é julgado “irrealista”), entre os quais a dependência energética de Ankara vis-à-vis Teerã não é um dos mínimos.

É precisamente nesta área que os americanos pedem contas ao governo erdogan . Vários telegramas acusam os turcos para contornar as sanções da ONU e evocar entregas ou importações de materiais sensíveis e / ou militares “provavelmente afetará as relações porque podem ser usadas para matar ou ferir seriamente os soldados da coalizão no Iraque ou no Afeganistão” (26 de janeiro e 22 de fevereiro de 2010).

Um cabo de fevereiro de 27 de fevereiro, 2009 intitulado “Acordos com o benefício do Irã dos amigos de Erdogan” explica que, em uma joint venture de transporte de gás, o parceiro turco não é outro senão gasolina, Cujo chefe é amigo de infância do primeiro-ministro – eles se conheciam nos bancos de um imam hatip. Em um contrato de fornecimento de eletricidade, a autoridade de regulamentação do mercado turco teria demitido a empresa de Kartet para o benefício de Savk, dirigida por outro Erdogan. Mas, concluem os americanos, a manobra falhou, em parte porque Teerã “não gosta de ser parceiros econômicos impostos”. A Turquia entende o Irã melhor que os outros? Pergunte a Dayton, que relata a seguinte anedota: “Em 28 de outubro, quando Erdogan conheceu Ali Khamenei, o Supremo guia deu a impressão de estar em uma cápsula espacial. Ele fez perguntas ao lado da placa externa turca, depois passiva e não Interessado na questão nuclear. “E o diplomata dos EUA concluir que, se a Turquia multiplica reuniões com o presidente Mahmoud Ahmadinejad e seus supostos rivais, é na esperança de detectar qual homem ou facção será imposto em Teerã:” Ankara não tem mais certeza do que nós e que nossos aliados sobre o que acontece nos bastidores do poder iraniano. “

Be First to Comment

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *